Archivo fiscal y dificultades en demostrar la afectación psicológica de la agraviada
Prosecutorial archiving and difficulties in proving the psychological harm of the victimContenido principal del artículo
La investigación tuvo como objetivo analizar las disposiciones fiscales de archivo en casos de violencia contra la mujer, enfocándose en las dificultades para acreditar la afectación psicológica de la agraviada. El estudio se desarrolló bajo un enfoque cualitativo, con diseño de estudio de casos, utilizando el análisis documental de carpetas fiscales y entrevistas semiestructuradas a víctimas. Los resultados evidencian una limitada participación de las agraviadas en las evaluaciones psicológicas y una alta dependencia del sistema de justicia respecto a la prueba pericial como principal medio de acreditación del daño emocional. Asimismo, se identificaron factores sociales e institucionales, como la dependencia económica, el vínculo afectivo con el agresor y deficiencias en los servicios de atención, que inciden en la insuficiencia probatoria. Se concluye que el archivo fiscal responde a limitaciones estructurales del sistema probatorio más que a la inexistencia del delito.
The study aimed to analyze prosecutorial archiving decisions in cases of violence against women, focusing on the difficulties in proving the psychological harm suffered by victims. The research was conducted under a qualitative approach, using a case study design, with documentary analysis of prosecutorial case files and semi-structured interviews with victims. The results show limited participation of victims in psychological evaluations and a strong dependence of the justice system on expert evidence as the primary means of proving emotional harm. Additionally, social and institutional factors were identified, such as economic dependency, emotional ties with the aggressor, and deficiencies in support services, which contribute to evidentiary insufficiency. It is concluded that prosecutorial archiving responds more to structural limitations of the evidentiary system than to the non-existence of the crime.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Cómo citar
Referencias
Bernal Torres, C. A. (2016). Metodología de la investigación (4.ª ed.). Pearson.https://bibliotecadigital.uce.edu.ec/s/L-D/item/2213
Bourdieu, P. (2000). La dominación masculina. Anagrama. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=158277
Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27–40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027
Cerda Gutiérrez, H. (1991). Los elementos de la investigación: cómo reconocerlos, diseñarlos y construirlos. El Búho. https://books.google.com/books?id=u9NcAAAAMAAJ
Ferrer Beltrán, J. (2007). La valoración racional de la prueba. Marcial Pons. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=602643
Ferrajoli, L. (1995). Derecho y razón: Teoría del garantismo penal. Trotta. https://www.trotta.es/libros/derecho-y-razon/9788413643120
Gascón Abellán, M. (2010). Los hechos en el derecho: Bases argumentales de la prueba. Marcial Pons. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=601708
Goffman, E. (1963). Stigma: Notes on the management of spoiled identity. Prentice-Hall. https://sociologiaycultura.files.wordpress.com/2014/02/goffman-estigma.pdf
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., y Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=775008
Herman, J. L. (1992). Trauma and recovery. Basic Books. https://psycnet.apa.org/record/1992-97643-000
Johnson, M. P. (2008). A typology of domestic violence: Intimate terrorism, violent resistance, and situational couple violence. Northeastern University Press.https://openlibrary.org/works/OL11764537W/A_typology_of_domestic_violence
Kerlinger, F. N., y Lee, H. B. (2002). Investigación del comportamiento: Métodos de investigación en ciencias sociales (4.ª ed.). McGraw-Hill.https://archive.org/details/investigaciondel0000kerl
Krippendorff, K. (2013). Content analysis: An introduction to its methodology (3rd ed.). Sage. https://doi.org/10.4135/9781071878781
Kvale, S. (2011). Las entrevistas en investigación cualitativa. Morata.https://books.google.com/books/about/Las_entrevistas_en_Investigaci%C3%B3n_Cualit.html?id=xZtyAgAAQBAJ
Lincoln, Y. S., y Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. Sage. https://doi.org/10.1016/0147-1767(85)90062-8
Maier, J. B. J. (2015). Derecho procesal penal. Ad-Hoc. https://books.google.com/books/about/Derecho_procesal_penal.html?id=xqqPAQAACAAJ
Naciones Unidas. (2010). Manual sobre la legislación en materia de violencia contra la mujer. https://www.unwomen.org/sites/default/files/Headquarters/Attachments/Sections/Library/Publications/2012/12/UNW_Legislation-Handbook_SP1%20pdf.pdf
Organización Mundial de la Salud. (2021). Violence against women prevalence estimates, 2018. https://www.who.int/publications/i/item/9789240022256
Pueyo, A. A. (2010). La valoración del riesgo de violencia contra la pareja. Papeles del Psicólogo, 31(1), 42–52. https://www.papelesdelpsicologo.es/pdf/1799.pdf
Roxin, C. (2000). Derecho procesal penal. Del Puerto.
Segato, R. L. (2016). La guerra contra las mujeres. Traficantes de Sueños. https://www.traficantes.net/libros/la-guerra-contra-las-mujeres
Stark, E. (2007). Coercive control: How men entrap women in personal life. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780195154276.001.0001
Taruffo, M. (2008). La prueba de los hechos. Trotta. https://www.trotta.es/libros/la-prueba-de-los-hechos/9788481645347/
Walker, L. E. (1979). The battered woman. Harper y Row.
Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). Sage.
Zaffaroni, E. R. (2002). Derecho penal: Parte general. Ediar.