El objetivo de este artículo fue determinar la pertinencia de la inclusión de la figura jurídica de la separación de bienes en el sistema normativo de Bolivia. Para esto se efectuó el análisis de la legislación boliviana, así como del derecho comparado tomando los casos de Argentina, Chile, España, México y Paraguay. Para el análisis del contexto nacional, se realizó la consulta a siete expertos en materia familiar, de la niñez y adolescencia. Como resultado se evidenció que es pertinente incorporar la figura jurídica de la separación de bienes en el sistema normativo boliviano. Finalmente, se propuso un proyecto de Ley que tiene como finalidad la derogación de los artículos 176 y 177 del Código de las Familias, y la implementación de esta figura jurídica como opción paralela al régimen de patrimonial del matrimonio de la comunidad de gananciales, estableciendo un procedimiento para su aplicación.